Diritto al matrimonio, uioni omosessuali e volontà del costituente