広報 急流と鍾乳洞の里「球磨村」 Kuma Village Public Relations くまむら ⑥ 2016.6 No.283 第 24 回参議院議員通常選挙 熊本県市町村広報担当者による合同特集 18 歳。だから、投票に行く フォトリポート 渡小学校 & 一勝地小学校運動会 1 広報くまむら 2016.6 球磨村は 「日本で最も美しい村」連合 に加盟しています 第 24 回参議院議員通常選挙 公示日 投票時間 6月 22 日(水) 投票日 7月 10 日(日) * Monthly Pick Up Topics * - CONTENTS - 軽やかに音楽と時間が流れる 球磨川ジャズの夕べ 午前7時から午後6時まで ※第8投票所(遠原)・第 13 投票所(多武除)・第 14 投票所(川島)・第 15 投票所(大槻)は、 期間:6月 23 日(木)~7月9日(土) 時間:午前8時 30 分~午後8時 不在者投票 相談室 選挙人名簿に登録されている人で、指定された病院や老人ホームなどの施設に入所している 人は、その施設で不在者投票ができます。 ※詳しくは、球磨村選挙管理委員会または施設の人にお尋ねください。 心地よいジャズの音色が石倉に響き渡る 熊本地震の復興支援を目的としたチャリティーイベ ント「球磨川ジャズの夕べ」が6月 18 日、石の交流館 やまなみで開催されました。 今回のコンサートはボーカルの堀 川範 子 さんのルー ツが一勝地地区にあるということから実現しました。 コンサートでは、 「黄昏のビギン」や、 「チェンジ・ザ・ ワールド」などの名曲が披露され、ピアノの奥 村和彦 さん、ベースの中瀬 亨 さん、ドラムの藤山 E.T. 英 一郎 さんの軽快で力強い演奏と、堀川さんのしっとりとし た歌声が石倉内に響き渡り来場者を魅了しました。 ほ り か わ のり 投票方法 投票用紙は「熊本県選挙区選出議員」と「比例代表選出議員」の2種類です。 ①熊本県選挙区選出議員の投票方法 熊本県選挙区選出議員の候補者の氏名を「クリーム色の投票用紙」に記入して投票してください。 ②比例代表選出議員の投票方法 比例代表の候補者氏名または政党などの名称・略称を「白色の投票用紙」に記入して投票してく ださい。 選挙権年齢が満 18 歳以上に引き下げられます! 今回の参議院議員通常選挙から、選挙権年齢がこれまでの満 20 歳以上から満 18 歳以上に引き下げられ、 満 18 歳以上満 20 歳未満の人が、新たに選挙に参加(投票)できることになります。政治や選挙に関心を 持ち、大切な1票を投じましょう。 村内各投票所 投票所 地区 第1 渡 第2 施設名 投票所 地区 渡多目的集会施設 第9 大無田 中園 中園公民館 第 10 神瀬 神瀬多目的集会施設 第3 内布 球磨村公民館内布分館 第 11 高沢 高沢地区多目的集会施設 第4 立野 球磨村公民館立野分館 第 12 大瀬 大瀬公民館 第5 一勝地 一勝地小学校体育館 第 13 多武除 第6 松谷 田舎の体験交流館さんがうら ふれあい交流館 第 14 川島 球磨村公民館川島分館 第7 岳本 岳本公民館 第 15 大槻 大槻キャンプ場集会室 第8 遠原 遠原公民館 - - 問い合わせ 3 広報くまむら 2016.6 球磨村選挙管理委員会 ☎ (32)1111 03 熊本県市町村広報担当者による合同特集 04-05 フォトリポート 06-07 Kuma Village Topics 08-09 渡小学校&一勝地小学校運動会 選挙当日に期日前投票に行けない人は、期日前投票ができます。 場所:球磨村役場2階 第 24 回参議院議員通常選挙 18 歳。だから、投票に行く 午前7時から午後5時までとなります。 期日前投票 6 月号の目次 施設名 大無田地区林業総合センター 多武除地区集会施設 - こ お く む ら か ず ひ こ なか 今月の 表紙 せ とおる と う や ま え い い ち ろ う 球磨中学校1年生は6月2 日、毎床地区で一勝地梨の袋 かけ体験を行いました。 生徒たちは、一勝地果実協 同組合の協力のもと、組合員 が経営する梨園にグループご と に 分 か れ て 袋 か け を 体 験。 まだ小さな梨の実一つ一つに 丁寧に袋をかけていました。 広報 くまむら 急流と鍾乳洞の里「球磨村」 球磨村は熊本県の南部にあります。九州最大の鍾乳洞「球 泉洞」や村の中央を球磨川が流れ、眼下に雄大なパノラ マが広がる自然豊かな遊びの宝庫です。穏やかに、緩や かに、人と自然が調和した悠久のロマンが、今も受け継 がれています。 「日本で最も美しい村」連合定期総会・戦略会議 /球磨村小中学校教育研修会/一勝地小学校田植 え/球磨村防災連絡会議/父の日に牛乳を贈ろう キャンペーン/第 13 回東京カワセミ会総会/第 30 回球磨郡消防ポンプ操法大会結団式/「松谷 棚田」オーナー田植え体験 「後期高齢者医療限度額適用・標準負担額 減額認定証」の更新手続きなどのお知らせ /オオキンケイギクは特定外来生物です 10 「後期高齢者医療被保険者証(保険証)」の 更新のお知らせ/浄化槽を設置している皆 さんへ 11 住宅リフォーム助成事業 12 災害に備えて避難所と避難時の心得の確認 13 児童手当制度のご案内 14 住民健診のお知らせ/熱中症を予防しま しょう 15 情報の窓口 16-19 フォトコンテスト 20 ふれあいまつり“くまむら”でステージ出 演しませんか?/包括だより 21 社協だより 22-23 陽だまり 24 球磨村青年団/文芸の広場/戸籍の窓 25 今月のレシピ/乳幼児健診/年金相談会/ 休日在宅当番医 26 行事予定/球磨村公民館図書室 27 球磨村しごと創生交付金を創設しました! /編集後記 28 広報くまむら 2016.6 2 な が の だいさく 長 野 大 作 さん いわもと せ い ご な な み 岩元 誠悟 さん お の 期日前投票に行く同級 生は、ほとんどいない よね。期日前投票を知 らない人も多いと思 う。どうしたらみんな 投票に行くんだろう? 身近なところで疑問を 感じる場面やきっかけ があればいいと思う な。 大学や駅、スーパーな どに投票箱があればい いと思う。それに自分 4 2016.6 広報くまむら 大学生に選挙について本音を聞きました 僕 ら の 世 代って 選 挙 に 関心ない人多いよね? 面倒だよねえ 身近にきっかけ があればなあ 自分の一票でどう暮ら しが変わるのか、実感 が持てないんじゃない かな。 私もたった一票では何 も変わらないと思って た。以 前、投 票 を 呼 び 掛ける活動をしたけど 若い人の反応は良くな かったよ。 なんで投票に行かない のかな? 日々の生活に不満が あ っ て も、ど う し た ら いいのかまでは考えな Relations As たの声を政治に届けてみませんか。 小野 奈々実 さん が活躍できる未来のためにも、あな の声を代弁してくれる 同世代の候補者がいる といいな。 しまう可能性もあります。若い世代 い し、税 金 の 使 い 道 ま で気にしてないんじゃ ないかな。 投票日の前に投票でき る期日前投票もあるん だけどね。 世代だけのための政策が重視されて まつなが いづみ 世代が投票に行かないと、投票する 松永 和 さん 思うかもしれません。しかし、若い cture Public 一票くらいでは何も変わらないと 県選挙管理委員会に聞く 初めての選挙に行くばい! INTERVIEW 新しい未来をつくる 員選挙 議 院 議 。 す。 す ま ま 7月の参 り り な な に うに よう るよ る き き で で 票 票 投 投 VOICE 期日前投票とは、投票日に仕事や旅行などで投票できない場合、 選挙公示日(告示日)の翌日から投票日の前日まで、市町村の 役所などで投票できる制度です。不在者投票とは、不在者投票 の手続きをすることで、選挙期間中に名簿登録地以外に滞在し ている人や病院などに入院している人が投票できる制度です。 1 は低いんだね 政 治 参 加への第一歩 59.7% 若い人たちから関心を高めて 。 あなたの一票で新しい未来を 代の低い投票率 県内の投票率は年々下がっ ています。前回の衆議院議員 選挙の投票率は約 %、特に 代の投票率が3割を切る状 況でした。 60 代 70 代~ 代〜 50 代 40 代 30 代 20 代 投票で自分の願う社会へ (県内抽出調査による推計値) 主権者意識の向上と投票参 加 を 呼 び 掛 け る た め、高 校 で 選 挙の出 前 授 業 を行っていま す。一部の高校では期日前投票 所の設置も予定されています。 家庭などでも選挙を話題に して若い人たちから関心を高 めてほしいですね。 あなたの一票が く 行 に 票 投 、 ら か 若者が の だ 上 。 以 歳 から 18 18 歳 期日前投票と不在者投票 若年投票率の向上を目的に活動する NPO 法 人。熊本を含む全国 21 支部のエリアで、大 学生スタッフを中心に議員インターンシップ や投票率アップを図る活動を行っている。 28.5% 若い人の投票率 NPO 法人ドットジェイピー 47.5% 37.4% 50 投 票は、自 分の意 見 や願い を代 弁 する人 を選 び、自 分の 生活に反映させていく一つの 方 法です。意 思 表 示 をしない と、自 分 が願 う 社 会になりま せん。 ◆平成 26 年衆院選の年代別投票率 投票率 (%) 私たちの 2016.6 広報くまむら 5 ま さ き ひらはた 64.3% 熊本支部に所属する大学生と共同で制作しました。 若い人たちも選挙に行って 自分の意志で代弁者を選んで ほしいです ね。投 票 は 政 治 参 平畑 雅規 書記 62.1% 権利なんだね 若者と政治を結ぶ活動を行っている NPO 法人ドットジェイピー 合同 特集 20 20 加への 第一歩。その 権 利 を 無 駄にしないでください。 熊本県選挙管理委員会 80 70 60 50 40 30 20 10 0 熊本県市町村広報担当者による合同特集 oto Pr mam efe tion socia Ku 18 歳。だから、投票に行く ①保護者も気合いの入った仮装で会場を盛り 上げます②力強い入場行進③勇壮なソーラン 節を披露④⑦赤団白団息のそろった応援合戦 ⑤互いの健闘を誓う「誓いの言葉」⑥みんな の力を一つに。大綱引き⑧来年は1年生。お 兄さん、お姉さんよろしくね⑨引っ張り引っ 張られ、なかなかボールに届きません⑩最後 まであきらめず走った徒競走⑪練習の成果が 2 渡 実り見事に成功した組体操 1 1 2 photo report 4 3 3 33 6 5 3 5 3 渡小学校 & 一勝地小学校 運 動 会 4 3 5 仲間を信じ、 最後まであきらめない心で 6 5月 22 日、快晴の中、渡小学校と一 勝地小学校の運動会が開催されました。 8 5 3 7 5 3 子どもたちは、保護者や地域住民か らの応援を受け、暑さにも負けず元気 勝 一杯、競技に挑みました。 両校の運動会のスローガンの中にあ る「あきらめない」気持ちが子どもた ちから伝わり、見ている人たちに感動 9 5 3 7 5 3 を与えました。 9 5 3 8 5 3 ①色鮮やかに踊ります。一勝地ファイヤー! ②お互い負けたくありません。赤白対抗リレー ③親子で力を合わせてレッツゴー!④⑩赤団 白団気合いの入った応援合戦⑤華麗な「みか ぐら」の舞を披露⑥親子で一緒に「ハイチー ズ」⑦応援団長による熱い「誓いの言葉」⑧ 神瀬保育園児が力強い太鼓を披露⑨鳴子が響 く「KUMAKOI」⑪ぐるぐるバットで頭がぐ るぐる。まっすぐ走れるかな 7 広報くまむら 2016.6 11 3 10 11 広報くまむら 2016.6 6 10 Kuma Village Topics *** こんなことがありました *** 熱い闘志を胸に大会での健闘を誓う 第 30 回球磨郡消防ポンプ操法大会結団式 牛乳飲んで元気一杯!! ち ち 父の日に牛乳を贈ろうキャンペーン 秋の収穫を楽しみにしています 一勝地小学校田植え 父の日を前に「父の日に牛乳を贈ろうキャンペーン」 で6月 10 日、球磨酪農農業協同組合女性部の山口弘美 さん、中村せい子さん、清水涼子さんが役場を訪問し、 柳詰村長に牛乳を贈呈しました。 酪農業界では、6月を牛乳月間とし、牛乳・乳製品 の消費拡大のための取り組みを行っていますが、女性 部の皆さんは「父の日を機会に、たくさんの人に牛乳 を飲んでほしい」と安心安全な牛乳を宣伝し、父の日 の 19 日には、人吉球磨の各地で牛乳の無料配布なども 行われました。 こ し み ず り ょ う こ 柳詰村長に大会への参加を報告する松野団長 横一列になり苗を植える子どもたち 6 月 11 日、球磨村総合運動公園と渡多目的集会施設 で第 30 回球磨郡消防ポンプ操法大会の小型ポンプの部 に本村の代表として出場する第1分団の報告式と結団 式が行われました。今大会、指揮者を務める舟 戸勲さ んは「初めての出場で不安だが、当日はこの不安を自 信に変えることができるように訓練に励みたい」と決 意を述べました。 大会は、7 月 31 日(日)にあさぎり町須恵文化ホー ル駐車場で開催されます。皆さんの応援をよろしくお 願いします。 一勝地小学校の子どもたちは6月2日、球磨中学校 グラウンド横の棚田で田植えを行いました。 一勝地小学校では「棚田再生プロジェクト」として 米作りを行っており、ことしで2年目を迎えました。 田植えは、棚田保存会の栁 詰数 安さんや保護者の協力 で行われ、子どもたちは、田植え綱の目印に沿った手 植えや田植え機による機械植えを体験しました。 6年生の松 舟海さんは「手で植えるのと機械で植え るのとでは全然違って、とてもいい経験になりました。 秋の収穫が楽しみです」と感想を述べていました。 ふ な と い さ お 棚田の再生へ、水田 25 枚を田植え 「松谷棚田」オーナー田植え体験 や な づ め か ず や す ま つ ふ ね う み 冷たくておいしい牛乳をいただきました ふるさと球磨村を懐かしむ 第 13 回東京カワセミ会総会 災害に備えた体制づくりを 球磨村防災連絡会議 第 13 回東京カワセミ会は 6 月 11 日、東京都千代田 区のスクワール麹町で開催されました。 総会は、 本村で生まれた人や幼少期を過ごした人 など会員 43 人が出席し、顧問の大瀬克博さんが「球 磨村は和やかな環境で、近所付き合いが深い。その環 境がこの会の楽しい雰囲気をつくっている」とあいさ つしました。総会後は、懇親会が行われ、参加者はふ るさとの話に花を咲かせました。また、抽選会や、村 の特産品の販売も行われ、ふるさとの懐かしい品を手 に笑顔があふれていました。 雨にも負けず丁寧に苗を植える参加者 真剣に話を聞く関係者 小雨が降る中、 「松谷棚田」オーナー田植え体験が6 月 12 日、松谷棚田で開催されました。 今回で2回目を迎える田植え体験は、棚田オーナー 9 組 26 人のほか、1日体験者、棚田保存会、新規就農 者、地元少年野球チームなどから 100 人を超える参加 がありました。参加者は、棚田保存会の指導で、一つ 一つ丁寧に手植えしていきました。田植え後は、郷土 料理を囲み参加者同士の交流会が行われ、家族5人で 参加した森 本あさみさんは「さんがうらは環境が素晴 らしい。ぜひまた訪れたい」と感想を述べました。 梅雨時期を迎え、防災連絡会議が 6 月 8 日、村、消防 関係者、行政区長などが出席して、球磨村コミュニティ センター清流館で開催されました。 会議では、球磨村地域防災計画に基づき、村から災害 対策についての説明があり、関係機関の連絡体制などを 再確認しました。 村では、災害時に連携した対応を行う「球磨川水害タ イムライン」(事前防災行動計画)の試行版が6月に完成 しており、今後、同タイムラインを活用した試行運用を 予定しています。 も り も と 広報くまむら 2016.6 ふるさとを思う気持ちは変わりません サッシュを掛け、気持ちを一つに 学力向上につながるICTの活用 球磨村小中学校教育研修会 学力の充実に向けて、小中学校教育研修会が 6 月 3 日、 渡小学校で開催され、村内の小中学校の教職員がICT (情報通信技術)の活用法などを学びました。 この研修会は、教職員のICT機器を活用した授業づ くりを行う指導力の育成を目的に開催されています。 今回の研修会では、校内研修の取り組みについて各校 から報告があった後、タブレット機器を使用した音楽や 理科の模擬授業が生徒目線に立って行われ、先生たちは 慣れない作業に戸惑いながらも、楽しんで操作していま した。 お お せ か つ ひ ろ 9 「日本で最も美しい村」連合定期総会・戦略会議 「日本で最も美しい村」連合定期総会・戦略会議が、 5 月 26 日から 27 日までの 2 日間、福岡県八女市星野 村で開催され、全国の加盟市町村と地域が参加しまし た。 定期総会終了後、戦略会議が行われ、有識者による 基調講演や、パネル・グループディスカッション、現 地視察がありました。グループディスカッションでは、 各市町村の代表者が6つのグループに分かれ、「景観を 守り、地域資源として生かすために」をテーマに、よ り良い村づくりを目指した熱い議論を交わしました。 や ま ぐ ち ひ ろ み な か む ら 全国に誇れる村づくりを目指して タブレット機器を操作する教職員たち 広報くまむら 2016.6 8 「後期高齢者医療被保険者証(保険証)」の更新のお知らせ 現在お持ちの保険証(黄色)の有効期限は、7月 31 日(日)までとなっています。 新しい保険証(橙色)は、7月中に簡易書留で郵送しますので、8月1日(月)からは新しい保険証をお使 いください。新しい保険証に記載してある一部負担金の割合は、本年度の村民税の課税所得をもとに判定して います。なお、現在お持ちの保険証は、8月1日(月)以降に健康衛生課へお返しください。 同一世帯の後期高齢者医療被保険者のうち、村民税の課税所得が 145 万円以上ある人がいる世帯の被保険者 ⇒ 一部負担金の割合は(病院などでの窓口負担)3割 上記条件に該当しない世帯の被保険者 7月 31 日(日)で有効期限が切れますので、新しい「限度額適用・標準負担額減額認定証」(橙色)を7月 新しく申請が必要な人 所得区分Ⅰ・Ⅱの人で、「限度額適用・標準負担額減額認定証」をお持ちでない人は、外来や入院で受診する 際に、この認定証が必要となりますので、健康衛生課に申請してください。 申請に必要なもの 一部負担金の割合は(病院などでの窓口負担)1割 ※新しい保険証は裏面に臓器提供意思表示ができるようになりましたので、臓器提供の意思表示をする際は、 ボールペンで記入してください。なお、個人情報保護のためのシールを担当窓口に用意していますので、詳し くは健康衛生課へお問い合わせください。 問い合わせ 現在、「限度額適用・標準負担額減額認定証」(黄色)をお持ちの人 中に郵送します。8月1日(月)からご使用ください。 一部負担金の割合 ⇒ 「後期高齢者医療限度額適用・標準負担額減額認定証」の更 新手続きなどのお知らせ ・後期高齢者医療被保険者証 入院・外来時の自己負担限度額と入院時の食事代 所得区分 健康衛生課保険医療係 ☎(32)1139 外来 (個人単位) 現役並み 所得者 44,400 円 浄化槽は、毎月の保守点検や年1回の法定検査で浄化槽が正常に使用されているかを確認します。今回、点検業者 浄化槽は、し尿と生活雑排水を合わせて処理する装置です。浄化槽の中には、たくさんの微生物がすんでいて、こ の働きによって汚水が分解・浄化され、きれいな水となります。 微生物が活発に働きやすい環境を整えてやらなければ、汚水がそのまま川へ流れることになりますので、次の点に 注意してください。 えない汚れです。フライパンや皿につ いた油は流しても構いませんが、天ぷ × イプが詰まる原因にもなります。三 角 コ ー ナ ー を 設 置 し て い る 場 合 は、 らの廃油は絶対に流さないでください。大量の食用油は、 細かいネットを被せて流れないよう 市販の薬剤(固める薬剤)などで固めて燃えるごみに出 にしてください。 × してください。 微生物が分解できないものを流さないよう にしましょう ビニール、布、紙おむつ、たば この吸殻、衛生用品、新聞紙など はトイレに流さないでください。 トイレではトイレットペーパーを 使用してください。 問い合わせ 11 広報くまむら 2016.6 267,000)×1%を加算 4回目以降 44,400 円 12,000 円 44,400 円 区分Ⅱ(※2) 8,000 円 24,600 円 区分Ⅰ(※3) 8,000 円 15,000 円 360 円 指定難病者の人などは 260 円の場合もあります。 過去 12 カ月で 90 日までの入院 210 円 過去 12 カ月で 91 日までの入院 160 円(※4) 100 円 過去 12 カ月以内に外来+入院の限度額を超えた支給が4回以上あった場合、4回目以降は 44,400 円 となります。 残飯(食べ残し)などを流さないようにしま しょう 台所の排水パイプに流すと排水パ 一般 ※1 浄化槽使用上の注意点 ります。浄化槽の微生物には、手に負 入院時の食事代(1食当たり) (世帯単位) (※1) より皆さんが使用している浄化槽において、食用油が大量に流入しているのを確認したと連絡がありました。 油は排水パイプが詰まる原因にもな 外来+入院 80,100 円+(総医療費- 浄化槽を設置している皆さんへ 食用油は多量に流さないようにしましょう ・印かん 多量に洗剤を使用しないようにしましょう ※2 区分Ⅱとは、世帯の全員が住民税非課税の人(区分Ⅰ以外の人)です。 ※3 区分Ⅰとは、世帯の全員が住民税非課税で、その世帯の各所得が必要経費・控除(年金の所得は控除額 を 80 万円として計算)を差し引いたときに0円となる人 ※4 過去 12 カ月以内の入院日数が 90 日を超えた場合は、長期入院の申請により食事代が 160 円になります。 問い合わせ 健康衛生課保険医療係 ☎ (32)1139 オオキンケイギクは特定外来生物です 生活の中では、いろいろな洗剤を使 5月~7月頃にかけて、鮮やかな黄色の花をつけるオオキンケイギク。 用します。現在市販されている洗剤は、 九州各地の道端や川原などでよく見かけます。しかし、きれいな花だ どれを使用しても構わないのですが、 多量に使用すると浄化槽の中にいる微 からといって、自宅の庭や花壇に植えては、絶対にいけません。 オオキンケイギクは、日本の生態系に重大な影響をおよぼすおそれが 生物に影響が出ます。適量を量って使うようにしましょ ある植物として、外来生物法による「特定外来生物」に指定され、栽培、 う。 運搬、販売、野外に放つことなどが禁止されています。 健康衛生課生活環境係 ☎ (32)1139 広報くまむら 2016.6 10 災害に備えて避難所と避難時の心得の確認 避難所一覧 避難対象地区 洪水 渡 第1避難所 洪水 洪水 一勝地 山腹崩壊など 池下 大坂間 三ケ浦 神瀬 高沢・横井 蔵谷・沢見 洪水 第2避難所 第3避難所 渡小学校体育館 雲泉寺 渡保育園 渡多目的集会施設 島田公民館 舟戸公民館 球磨村総合運動公園 さくらドーム 山腹崩壊など 峯公民館 中園・田頭 村民の皆さんの居住環境の向上と商工業などの活性化を図るため、自己の居住の目的に使用する住宅のリフォーム を村内の事業者などを利用して行う場合に要した経費に対し、予算の範囲内で助成金を交付します。 避 難 予 定 場 所 予想される 危険 球磨村コミュニティセンター 清流館 一勝地小学校体育館 一勝寺 こがね保育園 球磨中学校体育館 一勝地阿蘇神社 宮園公民館 高齢者生活福祉センター せせらぎ 友尻公民館 一勝地温泉かわせみ 池下公民館 大坂間公民館 神瀬多目的集会施設 神瀬福祉センターたかおと 信証寺 神瀬保育園 山腹崩壊など 球磨村公民館高沢分館 乗光寺 髙沢地区多目的集会所 避難時の心得 ▌速やかに避難を ▌安全な避難路の確認を 避難所までの経路(避難路)は、あらかじめ自分た 避難勧告が出たら、速やかに避難しましょう。避難 ちで決めておき、安全に通行できるか確認しておきま の際には、防災責任者などの指示に従いましょう。 しょう。 ▌お年寄りなどの避難に協力を 避難時の荷物は必要最低限とし、事前に準備してお 必要です。近所のお年寄りなどの避難に協力しましょう。 ▌動きやすい格好、2人以上での避難 きましょう。 ▌正確な情報収集と自主的非難を 情報に注意しましょう。雨の降り方や浸水の状況に注 意し、危険を感じたら自主的に避難しましょう。 ▌避難の呼びかけに注意を かけをすることがあります。呼びかけがあった場合に は速やかに避難しましょう。 避難するときは、できるだけ高い道路を選び、浸水 100万円以上 一律20万円 補助対象工事一覧 【対象工事】 区 分 内 容 ①木材利用促進(県産材を床、壁、天井などに使用する) 必須工事 ②UD化(段差解消、手すり設置、扉の取っ手をレバーハンドルに交換など) (次のうちから1以上) ③省エネルギー推進(断熱性向上のための窓改修、断熱材の設置など) ④子育て支援など(子ども部屋の改修など) 外部工事 場所を確認しましょう。また、親戚や知人などに避難 する旨を連絡しておきましょう。 車での避難は緊急車両の通行の妨げになります。交 通渋滞をまねき、浸水すると動けなくなりますので、 特別な場合を除き、徒歩で避難しましょう。 問い合わせ 総務課防災交通係 ☎(32)1111 ○屋根のふき替え、防水、塗装、その他の屋根工事 ○外壁の張り替え、塗装、その他の外装工事 ○雨どいの取り替え、改修、その他の樋工事 ○サッシとガラスの取り付け、取り替え、その他の建具工事 ○床材、壁材と天井材の張り替え、その他の内装工事やタイル工事 内部工事 ○床材、壁材と天井材の塗り替え、その他の塗装工事や左官工事 ○ドアの取り替え、襖の張り替え、その他の建具工事 ○畳の入れ替え、表替え、その他の畳工事 ○ユニットバス化、浴槽の取り替え、その他の浴室工事 ○システムキッチンの取り替え、その他の厨房工事 建設設備工事 ▌万が一、逃げ遅れた時は ▌車での避難は控えて 補助対象外 補助金額 工事費の20%の額(1,000円未満切り捨て) また、がけ地などでは土砂災害に注意しましょう。 夫な建物に逃げましょう。 避難する前に、電気・ガスなどの火元を消し、避難 ②個人が所有または借用する専用住宅 ③店舗等併用住宅は居住する部分の増改築工事 30万円以上100万円未満 ▌高い道路を通る 万が一避難が遅れ、危険が迫ったときは、近くの丈 ▌避難する前に火元の点検を 2016.6 補助金の額 工事費の20%/上限額20万円 工事費 30万円未満 避難を心掛けましょう。 箇所があった場合は、溝や水路に十分注意しましょう。 危険が迫ったときは、役場や消防団から避難の呼び 対象住宅 ①球磨村内にある一戸建住宅の増改築工事 ③村内に本社もしくは営業所がある法人・個人事業所が施工する工事 避難するときは、動きやすい格好で、2人以上での ラジオ、テレビで最新の気象情報、災害情報、避難 広報くまむら ②申請者と世帯員に村税の滞納がないこと ③他制度による補助金などを受けていないこと お年寄りや子ども、病気の人などは、早めの避難が ▌非常持ち出し品の事前準備を 13 補助対象 ①球磨村に住所がある人 補助対象工事 ①30万円以上の増築改装・リフォーム工事 ②3月31日(年度末)までに実績報告(完了)できる工事 山腹崩壊など 大無田地区林業総合センター 田舎の体験交流館さんがうら 洪水 住宅リフォーム助成事業 その他の工事 【非対象工事】 区分 建築工事 機器などの更新のみ ○洗面台、便器の取り替え、その他の衛生設備工事 ○給水管、排水管とガス管の取り替え、その他の配管工事 ○配線、コンセント設置、その他の電気設備工事 ○住宅用火災警報器の設置 ○構造工事、外部工事、内部工事、建設設備工事に関連して行う解体工事 ○基礎、土台、柱、壁、その他構造部分の耐震補強工事 内容 外構工事、別棟の物置や車庫に関する工事、広告塔や広告看板などに関する工事 エアコン、ガスコンロ、給湯器(ボイラーなど)、温水洗浄便座などの機器本体の購入費用 や、単純な電気製品などの更新、冷暖房機器の機器本体の購入費用 問い合わせ 企画振興課山村振興係 ☎(32)1114 広報くまむら 2016.6 12 住民健診のお知らせ 本年度も健診申込の時期になりました! 6月 27 日の回覧文書で、健康診査希望調査票(ピンク色)をお配りします。自分で受けるより、かなりお得な住民 健診です。自分の健康を守るためにもぜひ受けましょう! 集団健診 個別健診 (村内各施設で行う健診車による健診で、1 日でいろいろ(医療機関で受ける健診で、都合に合わせて通院時などに な健診が、お得に受けられます。) 受けることができます。医療機関により実施日と健診項 目は異なります。) 日 程 会 場 日 11 月 12 日(土) 球磨村コミュニティセンター清流館 11 月 13 日(日) 球磨村コミュニティセンター清流館 11 月 14 日(月) 神瀬福祉センターたかおと 11 月 15 日(火) 田舎の体験交流館さんがうら 11 月 16 日(水) 渡多目的集会施設 程 会 場 球磨村診療所 ※ただし、インフルエンザ予防接種 期間は、実施できない時がありま 9 月~ 1 月まで す。 健康衛生課保健予防係 ☎(32)1139 熱中症を予防しましょう 暑さを避ける こまめに水分を補給する ●室内では… 室内でも、外出時でも、のどの渇きを感じなくても、 こまめに水分・塩分、経口補水液(※)などを補給す る ※水に食塩とブドウ糖を溶かしたもの ・扇風機やエアコンで温度を調整 ・遮光カーテン、すだれ、打ち水を利用 ・室温をこまめに確認 ●外出時には… 熱中症が疑われる人を見かけたら ・日傘や帽子の着用 ●涼しい場所へ ・日陰の利用、こまめな休憩 ・天気の良い日は、日中の外出をできるだけ控える ●体の蓄熱を避けるために ・通気性の良い、吸湿性・速乾性のある衣服を着用す る エアコンが効いている室内や風通しの良い日陰など、 涼しい場所へ避難させる ●体を冷やす 衣服を緩め、体を冷やす(特に首の周り、脇の下、足 ・保冷剤、氷、冷たいタオルなどで体を冷やす の付け根など) ※ WBGT 値:気温、湿度、輻射(放射)熱から算出 ●水分補給 水分・塩分、経口補水液などを補給する される暑さの指数 問い合わせ 広報くまむら 2016.6 日まで)の児童を養育している人 健康衛生課保健予防係 ☎(32)1139 転入した日(転出予定日)の翌日から 15 日以内に 転入先の市町村へ申請が必要です。 ⑤公務員になったとき、公務員でなくなったとき □支給額 児童手当の額 (1人当たり月額) 児童の年齢 3歳未満 一律 15,000 円 10,000 円 (第3子以降は 15,000 円) 中学生 一律 10,000 円 ※児童を養育している人の所得が所得制限限度額以上 の場合は、特例給付として月額一律 5,000 円を支給 します。 ※「第3子以降」とは、18 歳の誕生日後の最初の3月 31 日までの養育している児童のうち、3番目以降を いいます。 □申請は出生や転入から 15 日以内です 球磨村役場住民福祉課と勤務先に届出・申請をして ください。公務員は勤務先から支給されます。公務員 になったときや、公務員でなくなったときは、その翌 日から 15 日以内に申請が必要です。 □続けて手当てを受ける場合 現況届(毎年6月に提出) 6月分以降の児童手当を受ける場合は現況届が必要 です。現況届は、毎年6月1日の状況を把握し、6月 分以降の児童手当を引き続き受ける要件(児童の監督 や保護、生計同一関係など)を満たしているかどうか を確認するためのものです。 現況届に必要な添付書類 ①請求者が被用者(会社員など)の場合 ⇒健康保険被保険者証の写しなど ① 15 日特例 原則、児童手当は申請した月の翌月分からの支給と ②その年の1月1日に球磨村に住民登録が無かった人 なります。ただし、出生日や転入した日(異動日)が ⇒前住所地の市区町村長が発行する児童手当用所得証 月末に近い場合、申請日が翌月になっても異動日の翌 ・WBGT 値(※)も参考に 15 中学校卒業まで(15 歳の誕生日後の最初の3月 31 3歳以上~小学校修了前 のご案内 ④他の市町村に住所が変わったとき □支給対象 9 月~ 12 月まで 人吉市内の契約医療機関 11 月 17 日(木) 渡多目的集会施設 健診項目 健診項目 特定健診・若者健診・後期高齢者健診に加え、各種がん 特定健診・後期高齢者健診・がん検診(子宮がん・乳が 検診(肺がん・胃がん・腹部超音波・大腸がん・乳がん・ んのみ) 子宮がん・前立腺がん・骨粗しょう症・肝炎ウイルスなど) も同時に受けられます。 問い合わせ 児 童 手 当 制 度 日から 15 日以内であれば、申請月分から支給します。 申請が遅れると、原則、遅れた月分の手当てを受けら 明書(前年分) ※この他にも、必要に応じて提出していただく書類が あります。 れなくなりますのでご注意ください。 □寄付 ②初めて子どもが生まれたとき 出生で受給資格が生じた日から 15 日以内に申請が 必要です。 ③第2子以降の出生で養育する子どもが増えた場合など、 手当ての額が増額になるとき 手当額が増額する理由が発生した日の翌日から 15 日以内に申請が必要です。 児童手当の全部または一部の支給を受けずに寄付を 行い、地域の児童の健やかな成長を支援するために役 立ててほしいという人には、簡単に寄付を行う手続き があります。関心のある人は、住民福祉課までお問い 合わせください。 問い合わせ 住民福祉課福祉係 ☎(32)1112 広報くまむら 2016.6 14 情報の窓口 お知ら せ 人吉警察署協議会にご意見を お寄せください 人吉警察署協議会は、地域の皆さ んの意見を警察の業務運営に反映さ せるための機関で6人の委員で構成 されています。5月 日に本年度第 1回目の定例会を行い、警察署に対 して、警察によるパトロールの強化 や登下校時の自転車の交通安全指導 などを要望しました。地域の安心・ 安全の実現のために、地域の皆さん のご意見・ご要望をお寄せください。 問い合わせ 人吉警察署協議会事務局 ☎ (24) 4110 熊日金婚夫婦表彰を行います 天皇、皇后両陛下のご成婚を機に 始まりました熊日金婚夫婦の表彰 は、本年で 回目を迎えます。該当 する人はご連絡ください。 該当者 ①昭和 年1月1日~昭和 年 月 日までに結婚し、満 るご夫婦 年に達す ②満 年に達したご夫婦で前回まで に表彰を受けていないご夫婦 問い合わせ 住民福祉課福祉係 ☎ (32) 1112 林業労働災害防止キャンペー ンを実施中 県では、林業の労働安全や労働災 害 の な い 明 る い 職 場 作 り を 目 的 に、 林業労働災害防止キャンペーンを実 施しています。 昨年は林業の労働災害が県内で 件発生し、そのうち1件が死亡災害 でした。前年と比較すると、死亡災 害は2件減少していますが、林業の 労働災害全体では 件の増加となっ に郵送しています。 この度の地震により、災害救助法 が適用された市町村に住所を有する 受給者の皆さまの定期報告書(労災 就学等援護費の定期報告書を含む) の提出期間が延長され、6月1日㈬ から8月 日㈬までとなりました。 定期報告書、記入要領と封筒には「提 出期間が6月1日㈬から6月 日㈭ まで」と印字されていますが、8月 日㈬までの提出期限となりますの で、ご注意ください。 問い合わせ 人吉労働基準監督署 ☎ (22)5151 ▼蜂に刺されないためには ・白色系の作業着と蜂防護手袋、防 蜂網を着用する 避ける ・日陰を利用して適度な休憩をとる くりをする ・こまめな水分補給と適度な塩分摂 取 ・日よけ布の使用などで直射日光を ・適度な運動や適切な食事、十分な 睡眠をとり、暑さに負けない体づ 染する疾患にも注意が必要です。安 全と健康のため、十分な対策を行っ てください。 ▼熱中症の予防 また、夏場の作業では熱中症や蜂 刺され、マダニに咬まれることで感 ても非常に悲しいことです。労働災 害を起こさないためにも、作業者一 人 一 人 が 作 業 の 基 本 事 項 を 遵 守 し、 安全な作業を心がけましょう! ています。労働災害は被災した本人 だけでなく、家族や職場の人にとっ 57 引揚者とご家族の皆さまへ 税関では、終戦後外地から引き揚 げて来た皆さんからお預かりした通 貨や証券類を保管しています。 心当たりのある人は、税関までお 問い合わせください。 時間 平日午前9時~午後5時 問い合わせ 長崎税関 業務部 税関相談官 ☎0120(828)680 成年後見人養成講座を開催し ます 村内 います。建築限界にはみ出した(図 上の通行障害部)樹木などの伐採に ご協力をお願いします。 支障となる例 ⑴道路・歩道へ樹木・竹林などが張 り出している。 ⑵枯れ木・竹、折れ木・竹などによ り通行障害がある。(またはその 恐れがある) ⑶竹林の繁茂による通行障害があ る。(またはその恐れがある) ⑷雑草が道路上に伸び通行障害があ る。見通しが悪い。 問い合わせ 球磨地域振興局維持管理調整課 ☎(24)4119 建設課管理係 ☎(32)1116 内容 ①美姿勢!ひめトレ塾 ②ノルディック・ウォーキン グ塾(野外で実施します) 場所 ①渡多目的集会施設 ②神瀬福祉センターたかおと 時間 午前 時~午前 時 参加費 無料 持参物 ①タオル・飲み物 ②帽子・運動シューズ・タオル・飲 み物 問い合わせ 住民福祉課地域包括支援係 ☎(32)1112 知的障害者巡回相談 知的障害者巡回相談は、知的障害 者( 歳以上の人)を対象に、総合 的な相談を受け、必要に応じて医学 的、心理学的判定を行い、福祉の向 上を図ることを目的として実施され ます。 日時 8月5日㈮ 内容 ①療育手帳新規判定 ②療育手帳の再判定 ③知的障害者に関する相談 実施機関 熊本県福祉総合相談所 申込締切 7月6日㈬ 申込先・問い合わせ 住民福祉課福祉係 ☎(32)1112 ※予約制となります。また、相談時 間の指定は決定後、連絡します。 16 2016.6 ・整髪料や香水の使用を控える ・蜂の巣に近づいたり刺激したりし ない ▼マダニに咬まれないためには ・肌の露出を避け、袖締り・裾締り の良いものを着用する ・DEET(化学物質)を含む防虫 スプレーを使用する 問い合わせ 球磨地域振興局農林部林務課 ☎(24)4115 基本測量の実施について 国土地理院では、この度の熊本地 震 を 受 け、 基 本 測 量 を 実 施 し ま す。 本村では、次のとおり測量を実施す ることになりましたのでお知らせし ます。 期間 6月 日㈪~翌年3月 日㈮ 対象地域 作業内容 高度地域基準点測量、水準測量 問い合わせ 国土地理院九州地方測量部測量課 ☎092(411)7881 道路上に張り出している樹 木・竹林伐採のお願い 道路を安全に通行するため、一定 の幅、一定の高さの範囲内に通行の 障害となるものを設けてはならない 区域として、建築限界が定められて 日時 7月 日㈯、 日㈰の2日間 午前9時 分~午後0時 分 場所 相良村ふるさと館2階多目的ホール (「さがら温泉茶湯里」隣) 参加費 無料 申込期限 7月 日㈮ 申込み先・問い合わせ 人吉球磨成年後見センター ☎(24)8800 いきいき元気栄養教室 いきいき元気栄養教室を開催しま す。 実施日 7月 日㈪ 内容 栄養のバランスを考えた食事 づくり、軽い運動 場所 神瀬福祉センターたかおと 時間 午前 時~午後2時 参加費 無料 持参物 エプロン・タオル・飲み物 申込締切 7月 日㈫ 申込先・問い合わせ 住民福祉課福祉係 ☎(32)1112 ※ふれあいサロンスタッフにもお尋 ねください。 〝いきいき〟健康塾 11 10 〝いきいき〟健康塾を開催します。 実施日 ①7月 日㈬ ②7月 日㈬ 10 自動車税納期変更のお知らせ 本年度の自動車税の納期は、8月 1日㈪~8月 日㈬です。 熊本県では、平成 年熊本地震の 影響に伴い、自動車税の納期を5月 から8月に変更しました。 ・本年度の納税通知書は、8月上旬 に発送の予定です。 ・障害のある人で、本年度も継続し て減免を受ける人にお送りする 「自動車税減免継続通知書」は、 8月上旬に発送予定です。 車検の対応 昨年度分の自動車税の納税証明書 ( 継 続 検 査 用 ) は、 有 効 期 限 を 延 長 しますので、8月 日㈫(口座振替 ご利用の場合は9月 日㈭)までそ のまま車検に利用できます。 問い合わせ ・減免に関すること 県南広域本部総務部課税課 ☎0965 (33) 3180 ・納期限の延長に関すること 熊本県自動車税事務所 ☎096 (368) 4300 ・納税の猶予に関すること 県南広域本部総務部収税課 ☎0965 (33) 3236 労災保険から年金を受給して いる皆さんへ 30 15 成年後見制度への理解を深め、後 見制度の担い手となる市民後見人を 育成するため、成年後見人養成講座 を開催します。 15 19 12 労災保険の定期報告書について は、5月中旬、年金受給者の皆さま 23 41 50 58 31 広報くまむら 2016.6 広報くまむら 17 18 24 25 27 20 30 41 20 30 10 31 17 28 30 15 31 31 50 情報の窓口 お知ら せ 物産館かわせみ出張販売のお 知らせ 物産館かわせみでは月に数回、農 産物などの出張販売を行っていま す。 農林産物を生産している人はぜひ この機会に出荷してみませんか。 出荷希望の人は事前にお知らせく ださい。 7月の出張販売先・日程 熊本県庁新館地下催事場 6日㈬~7日㈭ 問い合わせ 物産館かわせみ ☎ (32) 0540 農産物を買い取ります 球磨村農産加工グループあじさい では、村内で生産された各種農産物 を買い取り、 加工販売をしています。 5 ㌔ 程度から買い取りますので、 お 気軽にお問い合わせください。 出荷場所 球磨村ふるさと振興センター特産加 問い合わせ 球磨村農産加工グループあじさい ☎ (32)0007 ミツバチに対する農薬危害防 止について これから早期水稲は出穂・開花期 を迎えます。この時期の農薬散布に あたっては、ミツバチに被害を与え ないよう、事前に近くの養蜂家と巣 箱の位置や防除時期、場所などの情 報を交換しましょう。また散布した 農薬がミツバチや巣箱にかからない よう、十分注意しましょう。 問い合わせ 熊本県農業技術課 096(333)2381 熊本県畜産課 096(333)2401 国民年金保険料免除・猶予に ついてのお知らせ 国民年金加入中、保険料が未納の ままの状態であると、万一、障害や 困 難 な 人 の た め に、「 保 険 料 免 除 制 度」と「若年者 ( 歳未満 納 ) 付猶 予制度」があります。申請をして承 死亡といった不慮の事態が発生して も、障害基礎年金や遺族基礎年金が 受けられない場合があります。経済 的な理由で保険料を納付することが 工室 7月以降の主な買取品目 こんにゃく芋・ゆず・夏豆・高菜・ きゅうり ( 「すうよう」 のみ) 認されると、保険料の納付が、免除・ 猶予されます。 談 ※その他の農産物についてはお問い 合わせください 相 こころの健康相談 憂鬱な気分が続く・眠れない・家庭 内暴力(妻、夫、恋人、子ども)など 集 申込先・問い合わせ 住民福祉課地域包括支援係 ☎ (32)1112 募 申請方法 基礎年金番号の分かるものと印鑑 認 ( 印可 を ) ご 持 参 の う え、 役 場 住 民福祉課住民係で手続きをしてくだ さい。申請後は、日本年金機構で本 人、配偶者、世帯主の前年所得が法 で定める基準の範囲内であるかの審 査が行われ、結果が通知されます。 申請受付期間 年間を通して申請できますが、早め に手続きください。本年度分の受付 は、 月 日㈮からです。 注意事項 免 除・ 猶 予 さ れ た 期 間 の 保 険 料 は、 年以内であれば、後から納めるこ とができます。ただし、2年を過ぎ ると加算額がつきますので、ご注意 1 ください。 問い合わせ 八代年金事務所 ☎0965(35)6123 住民福祉課住民係 ☎(32)1112 広報くまむら5月号の訂正 広報くまむら5月号の記事に誤り がありましたので、訂正してお詫び します。 訂正箇所 ページ「各行政区長・班長の皆さ じゅんいちろう た かさわ おか じゅんいちろう 対象者 女性の登用、仕事と家庭の両立支援、 ハラスメント防止などに積極的に取 組んでいる事業者(自薦・他薦可) 申込締切 7月 日㈪~9月9日㈮ 申込先・問い合わせ 熊本県男女参画・協働推進課 ☎096(333)2287 おか の ぶ お んを紹介します」 ・行政区第7区区長 (誤) 髙沢 信男 (正) 髙沢 公德 ・行政区第2区山口班長 (誤) 岡 潤一郎 (正) 岡 潤一朗 問い合わせ 7月 日㈮まで 人吉市土手町 ‐1 た かさわ 熊本地方法務局人吉支局は、次の とおり庁舎を移転しますので、お知 企画振興課企画広報係 ☎(32)1114 熊本地方法務局人吉支局が移 転します らせします。 移転日・移転先 7月 日㈫から 人吉市寺町2‐2 (人吉法務総合庁舎) 障害者を対象とした職業訓練 生の募集 障害者を対象とした職業訓練(障 害者委託訓練)生の受講生を募集し ます。 受講対象 身体障害のうち聴覚障害・上下肢障 害・内部障害・精神障害・発達障害・ 難病・高次脳機能障害 定員 7人 内容 パソコン基礎とアプリケー ション操作技能を修得し、ワードと エクセル資格取得を目指します。 募集期間 6月 日㈪~7月 日㈮ 訓練期間 9月1日㈭~ 月 日㈬ 訓練場所 有限会社熊本オーエー開発 八代ハーモニーホール(八代市新町 5‐ ) 問い合わせ 熊本県立高等技術専門学校 ☎096(378)0121 男女共同参画を推進している 事業者を募集 男女共に働きやすい職場づくりに 取組んでいる事業者を知事が表彰し ます。表彰された事業者の取り組み は、県ホームページなどで県民に広 く紹介します。 企画振興課山村振興係 ☎(32)1114 問い合わせ する必要がありますので、お早め にご連絡ください。 ※申請書・植栽予定地の写真を提出 締め切り 7月8日㈮ さい。 ※植栽・管理に必要な道具、肥料の 支給はありませんのでご注意くだ ら選んでいただきます。詳しくはお 気軽にお問い合わせください。 行います。花はパンジー、ハボタン、 ペチュニア、ナノハナ、チューリッ プ、クロッカス、シバザクラなどか く ま も と 緑・ 景 観 協 働 機 構 で は、 公共用地などで花いっぱい運動を行 う団体へ花の種子・球根・苗を無償 で支給する支援を行っています。 今回は、秋まき・秋植えの募集を 花いっぱい運動支援事業への 参加団体の募集 11 36 30 29 一勝地果実協同組合よりアル バイトの募集 10 経費 テキスト代:9260円程度(税抜 き) 11 医師が相談に応じます。 受付時間 午後2時~午後3時(要 む ら た りょうすけ 一勝地果実協同組合では、梨の出 荷最盛期に伴い、アルバイトを募集 します。 勤務内容 ・ 一 勝 地 梨 選 果 場 で の 梨 の 箱 詰 め、 仕分け作業 ・一勝地梨直売所での梨の販売 賃金 時給720円 勤務形態 午前9時 分~午後5時まで 13 む ら か み り ょ う じ 予約)※1回につき2人まで 日程 7月 日㈭ 担当医 村上良磁 医師 場所 多良木町多目的研修センター 7月 日㈮ 担当医 村田良介 医師 場所 人吉保健所 問い合わせ 人吉保健所保健予防課 ☎ (22) 3107 分 (勤務内容や時期によって変更にな ります) 募集人員 5~7人(高校生から 歳前後) ※事前面接を行います。 期間 7月 日㈬~ 月 日㈫ ま い と こ た だ ひ ろ 問い合わせ 一勝地果実協同組合 組合長 毎床忠弘 自宅:☎(32)0553 携帯:☎080(2727)0868 11 7 19 15 20 こころの悩み相談 保健師が相談に応じます。 期日 7月 日㈭ 時間 午後1時 分~午後4時 場所 役場や自宅 ※相談は予約制です。まずは電話で 住民福祉課地域包括支援係までお 申込みください。 相談内容 出 産 の 不 安・ 子 ど も の 発 達 の 心 配、 子育ての悩み・子どもの不登校・介 護疲れ・借金問題・家庭(家族)の 心 配 ご と・ ギ ャ ン ブ ル や ア ル コ ー ル、買い物にのめり込んでやめられ ない・職場・学校の対人関係の悩み・ 65 25 30 18 2016.6 広報くまむら 2016.6 広報くまむら 19 45 20 21 30 10 30 14 22 ふれあいまつり“くまむら”でステージ出演しませんか? 第 37 回ふれあいまつり‘くまむら’が、10 月 22 日(土)、23 日(日)の2日間、球磨村総合運動公園 で開催されます。 ふれあいまつり実行委員会では、ステージに出演いただける人(団体)を募集します。 出演日時 10 月 22 日(土)または 23 日(日) 出演時間 午前 10 時~午後4時までのうち1団体 30 分程度 (準備と撤収の時間を含む) 応募方法 「ステージ出演申込書」を企画振興課まで提出してください。申込書は企画振興課にあります。 また、球磨村ウェブサイトからもダウンロードできます。 応募締切 7月 29 日(金) その他 応募にあたっては次の点についてあらかじめご了承ください。 ・出演に対する謝金や交通費などの支給はありません。 ・他に計画しているステージイベントの空き時間での出演となるため、希望の出演日時に応 じられない場合があります。また、空き時間が無い場合は応募者すべてをお断りする場合 があります。 ・応募者多数の場合は、演目などの申込書記載内容をもとに、ふれあいまつり実行委員会で 出演団体を選定します。なお、選定にあたっては、球磨村民の出演を優先します。 ・個人での応募も可能です。 問い合わせ 包括だより 地域包括支援センター(住民福祉課内) ☎(32)1112 「成年後見制度について」 認知症や知的・精神障害などにより判断能力が不十分になる と、預貯金や不動産などの財産を管理したり、様々な契約を結 ぶ事が、ひとりでは難しくなります。 成年後見制度では支援する人(後見人)を選び、後見人が本 人に代わって財産を管理します。 また、後見人は本人にとって必要な契約を結んだり、不利益 になるような契約を取り消す事もできます。 相談や手続き支援は、球磨村 地域包括支援センター以外に も人吉球磨成年後見センター ます。自身の判断能力が低下 した時に、後見人による支援 がスタートします。 ○法定後見制度 すでに判断能力が低下して いる方が対象で、裁判所が後 見人を決めます。 その生活の面倒を見る必要が できた。 で行っています。お気軽にご 相談ください。 問い合わせ 2016.6 成年後見制度についてのご 成年後見制度は大きく分け ると、『任意後見制度』と『法 定後見制度』の二つがありま 人吉球磨成年後見センター 人吉市西間町 番地1 ☎(24)8800 広報くまむら ○制度を利用するきっかけ は? 【例】 ・認知症の母が、必要の無い 高額な商品を何度も買ってし まう。 ・本人名義の不動産を売却し たり、銀行口座を解約したい。 ・親族に障がい者がいるので、 す。 ○任意後見制度 将来、自身の判断能力が低 下した時に備えて、あらかじ め自分で後見人を決めておき 41 21 ふれあいまつり実行委員会事務局(企画振興課企画広報係) ☎ (32)1114 広報くまむら 2016.6 20 社 協 だ よ り ④ 在宅福祉サービス事業 利用実績 年間延べ 利用回数 685 - 347 3,903 850 7,708 173 1,890 年間延べ 利用者数 年間延べ 利用回数 軽度生活支援事業 21 74 障害者自立支援 制度事業 37 190 利用実績 村受託事業 介護保険事業 居宅介護支援事業 (ケアプラン作成) 訪問介護事業 (ホームヘルパー) 通所介護事業 (せせらぎデイ) 通所介護事業 (たかおとデイ) 年間延べ 利用者数 介護予防ケアマネジ 基本単価件数 初回加算件数 メント委託事業 384 《事業評価》 ⑤ 共同募金 募金内容 戸別募金 法人募金 職域募金 街頭募金 その他 合計 実績額 677,000 144,000 176,616 59,987 114,548 1,172,151 単位:円 昨年度は、介護報酬決定による介護報酬の引き下げに より厳しい決算となりました。その一方で、社会福祉協 議会の最も重要な役割である「住民主体による福祉のコ ミュニティづくり」への取組みについては、生活支援サ ポーターおよびボランティアなどの育成に力を入れた1 年でした。今後とも、住民の皆さまのご協力をお願いし ます。 義援金ありがとうございました おいしい新茶をいただきました 社会福祉協議会では、熊本地震で被災された方 たちに対する義援金を受付けています。 5月 16 日、中園製茶組合から新茶をいただきま した。出来たての新茶は、この季節でないと味わ これまでに地区や老人会、個人の方からいただ いた義援金総額 105,078 円を5月 31 日、熊本県 共同募金会へ送金しました。皆さまの温かいご支 援に感謝いたします。 うことのできない香りがあり、福祉センターの利 用者の皆さんに「とてもおいしい」と評判です。 苦労して作っていただい たお茶は、たくさんの皆さ 今後も引き続き義援金を受け付けていますので、 皆さまのご協力をお願いします。 んに味わっていただきたい と思います。本当にありが とうございました。 寄せられた寄付 こ よ しか つ てるし こ 2016.6 ご遺族の皆さまに心より哀悼の意を 表し、故人のご冥福をお祈り申し上げ ます。 いまむ ら つぐひ さ た つ み ら ご い ち な き わ だ まいと こ は る こ の ぶ お れ うえは ら む た かよ し 広報くまむら とも 〈4月~5月分〉 今村 ツレ子 様(故 義勝 様) 様(故 スエ子 様) 那良 継久 様(故 ヨシエ 様) 毎床 辰美 様(故 チヨカ 様) 黄檗 吳一 様(故 ミツノ 様) 上原 信男 様(故 照 様) 牟禮 晴子 様(故 孝良 様) 塘 トキ 皆さまのご厚意に深く感謝申し上げ ますとともに、地域福祉の推進のため 大切に使わせていただきます。 23 10 5月 24 日に開催された理事会・評議員会で、平成 27 年度事業報告と収入支出決算報告が承認されました。 ① 平成 27 年度社会福祉協議会収入支出決算書 収入 単位:円 勘定科目 決算額 会費収入 686,000 寄附金収入 2,059,078 経常経費補助金収入 10,079,617 受託金収入 11,635,000 事業収入 687,858 貸付金事業等収入 245,196 負担金収入 1,200,000 介護保険収入 89,812,560 障害福祉サービス等収入 750,110 受取利息配当金収入 41,682 その他の収入 3,211,515 施設整備等収入 0 その他の活動による収入 0 前期未支払資金残高 78,146,577 合計 198,555,193 なかぞの ま き お 勘定科目 人件費支出 事務費支出 事業費支出 利用者負担軽減額 貸付事業支出 共同募金配分金事業費支出 助成金支出 施設整備等支出 その他の活動による支出 当期未支払資金残高 合計 支出 単位:円 決算額 82,938,982 14,398,517 21,491,380 32,379 510,000 886,155 826,000 209,174 4,442,375 72,820,231 198,555,193 ② 交流部門年間利用状況 老人クラブ名 会員数 福寿会 ミドリ会 鏡山長寿会 渡ニコニコ会 渡西鶴亀会 親和会 むつみ会 岳本鶴亀会 川岳老人会 毎床寿クラブ 鵜口熊太郎クラブ 38 40 52 47 90 51 50 31 31 66 33 ③ 心配ごと相談事業 中園満喜男さんから松谷局長へお茶の寄贈 社会福祉協議会事業・決算報告 平成 27 年度 相談事項 生計 年金 職業・生業 住宅 家族 離婚 健康・保健・衛生 医療 人権・法律 年間 利用者数 26 213 169 138 367 231 250 0 175 150 0 件数 5 1 0 0 1 0 1 2 1 単位:人 月平均 2.2 17.8 14.1 11.5 30.6 19.3 20.8 0 14.6 12.5 0 老人クラブ名 上区寿会 住吉川内クラブ 清水川クラブ 大瀬寿会 松谷亀寿会 庄本老人会 合計 相談事項 財産 教育・青少年 児童福祉・母子保健 障害者・児福祉 母子・父子福祉 老人福祉 苦情 その他 合計 会員数 90 100 51 39 38 24 871 年間 利用者数 32 82 166 59 0 44 2,102 単位:人 月平均 2.7 6.8 13.8 4.9 0 3.7 175 件数 1 0 0 0 0 5 2 2 21 広報くまむら 2016.6 22 球磨村青年団 陽だまり A youngman's power 祝 2連覇 !! 第 44 回球磨郡青年団協議会体育祭が 5 月 29 日、湯前小学 球磨村地域子育てセンター“陽だまり” 〒 869-6401球磨村大字渡乙 763 (渡保育園内) TEL: (33)0125 FAX: (33)0173 ホームページ:http://www.kmbb.jp/watari/ 「ベビーマッサージは親子のきずなを深めるツール!!」 <渡保育園> 校体育館で開催され、球磨村青年団が見事2連覇を果たしまし た。 見事にみんなの息があった大縄跳び 大縄跳びでは、球磨村青年団はなんと他町村の倍以上の 90 飴を探していたはずが、頭まで真っ白 回も跳ぶことができました。日頃の団結力が発揮できた結果だ 6 月 6 日から 11 日にかけて保育自由参観を行いまし マッサージをしていくと気持ちよさそうな赤ちゃんた た。仕事の都合で休みが取れない皆さんもいるので、年 ち。ママとアイコンタクトをとりながら幸せな時間が流 に2回、1週間をかけて保育参観を行っています。 れます。夜泣きや便秘でお悩みの赤ちゃんたちにもより 今回 0 歳児さんと家庭保育中の皆さんに声をかけて 効果的とか…。テクニックもさることながら、親子のコ ベビーマッサージを行いました。講師はロイヤルセラピ ミュニケーションツールとして肌を触られることは母子 と思います。本年度最初の大イベントで優勝することができ、 8月に行われる文化祭に向けて勢いがつきました。これから約 い ち お か 2カ月間、しっかり練習を積んでいきます! 町村団紹介では体を張りました! き スト協会指定スクール「Maple」の認定講師、市 岡貴 優勝旗を手に笑顔の青年団員 よ 新入団員を募集しています !! 日頃の青年団活動を随時フェイスブックに掲載しています。 こ ともに気持ちがいいことです。大人同士も背中をなでる 代子先生です。バスタオルの上で裸になった赤ちゃんを 事で「癒やしホルモン・オキシトシン」が出て、タッチ ママがやさしくマッサージしていきます。オイルをたっ ケアできるそうです。子育ての原点である肌のふれあい ぷりつけてゆっくりと腕から脚、背中からお腹の順に をこれからも保育の中にも取り入れていきます。 ベビーマッサージ講師の市岡 先生 ママにもやさしくマッサージ ♥ 私たちと一緒に、球磨村を盛り上げてみませんか?青年団に 興味のある人は、 ぜひ「球磨村青年団」で検索してみてください。 青年団に入りたいと思った人はいつでもご連絡ください。メッ セージお待ちしています !! 日までに企画振興課へ提出してください。 文 芸 の広 場 ※原稿は、毎月 海は天草 つまみ食い 【肥後狂句】 文句なし 鬼の居ぬ間に 山は阿蘇 これ幸い 縫うとらす 親介護 袖口までも スムーズに行く 手の出らん 割勘で 切られとる 日課です 夫婦喧嘩は 速度違反で 減らん 引っ込んで 【赤ちゃんこんにちは】 はじめまして。 よろしくね! 【陽だまりサロン】 日當山岳 戸籍の窓 ゆ り し か ま は る と ほまれ ひがく れ 5 アイコンタクトをとりながら 親子癒しの時間 【3カ月児、6カ月児健診】 みんな元気っ子 です。 <取り分け離乳食作り> <芋の苗植え> 月届け出分(敬称略) ▼お誕生おめでとう 氏名 保護者 地区 友尻 徹 鹿釜 結莉 日隠 悠人 一哉 日隠 おおい わ とおる か ず や 41.6 と も み ‐1 た 2,070 ぼ 性(人) 寿 く 女 ▼ご結婚おめでとう 氏名 地区 大岩 大岩 誉 久保田 智美 あさぎり町 3 せ り い ち 鳥飼竜胆 1,855 82 88 99 84 94 91 91 こ 性(人) 髙いメロン ら 男 年金より な 2 こ 3,925 競市 生きている まい とこ き わ だ うえは ら そそぎ ま つ え 口(人) 【川柳】 傘寿の背中 笛のごと ま 上村義喜 カヅ子 人 田植えさす 球磨川の荒瀬の く 河鹿鳴く 鹿の餌 咲きみだれ のびるひまなし 紫陽花今年も 出て行った 豆蒔いて 無人駅 私をふんで た かよし 2 2016.6 メタボ猫 とも 1,534 広報くまむら ▼お悔やみ申し上げます 氏名 年齢 地区 歳 那良 那良 スエ子 歳 遠原 毎床 ヨシエ 歳 黄檗 黄檗 チヨカ 歳 上原 上原 ミツノ 歳 池下 淋 ヤチヨ 歳 柳詰 松江 アヤ子 塘 孝良 歳 山口 世帯数(戸) 25 【短歌】 前月比 高齢化率 (%) なぐさむる 口 つらきわが日々 山本露子 犬童幸子 可津子 大原千佳 (6月1日現在) 人 転倒し 先祖さま すみて深さよ 初ものですよ 球磨川の色の 豆ごはん ら 落ちし人等 あの日懐かしい 奈落の底に 麻痺の夫 連れはいあがれ 命給ゐし 浮んで消ゆる 突然に 強き心を そ つ じ ゅ 卒寿なる ひっそりと リハビリの日々 庭石かげに 白く花咲く 失語の今も 狭庭辺の たつなみそう 立波草の 人口・世帯の動き 10 「ママ、とっても気持ちいい よ!」 管理栄養士の中村さんより鯵などを使った取 秋の収穫に向けて芋の苗を植えました!昨年 り分け離乳食を教わりました。動脈硬化予防 は、イノシシさんに全部食べられてしまった に魚料理は最適です!時短で失敗なしの魚料 ので、ことしはおいしいお芋を食べたいです! 理:湯煮(北海道で伝わる伝統調理法)で調 理しました。 陽だまり 7月行事予定 7 日㈭ 陽だまりサロン 七夕・ママ誕生会 9 日㈯ りんごの木サークル (絵本サークル) 13 日㈬ 陽だまりサロン 14 日㈭ 3カ月児、6カ月児健診 *都合により変更する場合があり ますのでご了承ください。 陽育児講座やフリートークな だ ま り サ ロ ン で は、 毎 回、 <癒しのヨガ> 講師は栄養管理士の ヨガインストラクターの笹渕先生のヨガ教室 中村さん です。 大人用 真剣に話を聞くママ たち 離乳食 ど、球磨村で子育て中の親子やマ タニティーの皆さんで楽しく過ご しています。上記の日程をご覧の 上、どうぞお気軽にご参加くださ い。お待ちしています!(初めて参 加する人は電話でご連絡ください) 広報くまむら 2016.6 24 7月 Cooking 行事予定 日 月 今月のレシピ 火 水 木 金 1 人権教育推進協議会 もずくの和え物 土 【材料(4人分) 】 2 もずく(味付き)…4 パック 長芋…1/2 片 午前 9 時 30 分~(清流館) 青少年育成村民会議 きゅうり…1/2 本 塩…少々 しょうが…1/4 かけ 午前 10 時 30 分~ (清流館) 【作り方】 3 4 たかおと音楽教室 5 6 7 8 ①きゅうりは薄い輪切りにして塩でもみ、水気をきる。 9 ②長芋としょうがは皮をむき、千切りにする。 午前 10 時~(たかおと) ③ボウルにもずくを入れ、きゅうり、長芋を和え、器に盛り、 しょうがを添えて出来上がり! 10 11 区長文書 12 13 14 15 3カ月児6カ月児健診 ) 16 1人あたりの栄養価 午後1時~(渡多) エネルギー:47kcal たんぱく質:1.6 g 脂質:0.1 g 塩分:1.2 g 健康衛生課 17 18 19 20 21 午前 10 時~(渡多) 午後1時 30 分~午後4時 30 分(清流館) “いきいき”健康塾 こころの悩み相談 22 管理栄養士 冨永明希江 23 7 月 乳幼児健診 問い合わせ 健康衛生課保健予防係 ☎(32)1139 ●3カ月児 6 カ月児健診 24 25 区長文書 26 27 “いきいき”健康塾 (広報くまむら発行) 28 29 健 30 午前 10 時~(たかおと) いきいき元気栄養教室 午前 10 時~(たかおと) 診 対象者 3 カ月児 平成 28 年 2 月 20 日~平成 28 年 4 月 14 日生まれ 6 カ月児 平成 27 年 10 月 1 日~平成 27 年 11 月 30 日生まれ 31 7 月 年金相談会 午前 10 時~(球泉洞) 各施設の略称 清流館……球磨村コミュニティセンター清流館 渡多………渡多目的集会施設 神多………神瀬多目的集会施設 せせらぎ…高齢者生活福祉センターせせらぎ たかおと…神瀬福祉センターたかおと *球磨村公民館図書室* やまなみ……石の交流館やまなみ かわせみ……一勝地温泉かわせみ 運公…………球磨村総合運動公園 さんがうら…田舎の体験交流館さんがうら 渡保…………渡保育園 こがね…こがね保育園 神保……神瀬保育園 渡小……渡小学校 一小……一勝地小学校 球中……球磨中学校 14 日㈭ 所 渡多目的集会施設 問い合わせ 八代年金事務所 ☎0965 (35)6123/住民福祉課住民係 ☎ (32) 1112 Kuma Village Library 月曜~金曜(祝日を除く) 受付時間 問い合わせ 教育委員会 ☎(32)1117 午前8時 30 分~午後5時 世界でもっとも貧しい大統領 ホセ・ムヒカの言葉 カエルの楽園 ホセ・ムヒカ前ウルグアイ大統領が、2012 年のリオ会 安住の地を求めて旅に出たアマガエルのソク 議での感動的なスピーチを中心に「世界一貧しい大統領」 ラテスとロベルトは、豊かで平和な国「ナパー として日本でもブームとなっています。本書は、冒頭に ジュ」に辿り着く。そこでは心優しいツチガ そのスピーチ全文を掲載。そして彼の他の演説やインタ エルたちが、奇妙な戒律を守って暮らしてい ビューの中から名言をピックアップして、ホセ・ムヒカ た。だがある日、平穏な国を揺るがす大事件 氏の人となりと思想、生き方をわかりやすく解説します。 が起こる――。 2016.6 日 人吉市東西コミュニティセンター 4 日㈪・11 日㈪・25 日㈪ 錦町社会福祉協議会 13 日㈬・27 日㈬ 多良木町役場 6 日㈬・20 日㈬ 7 月 休日在宅当番医 3日㈰ お す す め 佐藤美由紀/著 所 程 予約受付時間 午前9時~午後5時 ※3日前までに予約が必要ですので、年金手帳を準備の上、八代年金事務所までご連絡ください。なお、予約は先着順となりますので、 相談者が多い場合はご希望に添えない場合もあります。 球磨村公民館図書室では、1回につき1人2冊まで、2週間のレンタルができますのでぜひご利用ください。 広報くまむら 場 八代年金事務所による年金相談会が次のとおり開設されます。お気軽にご相談ください。 場 27 程 受付時間 午後1時~午後1時 15 分 内容 小児科健診、身体計測、子育て・栄養相談 持参物 母子健康手帳、子どもノート、問診票、バスタオル、お出かけセット(ミルクやオムツ、着替えなど) 急流と鍾乳洞の里まつ り 受付日 日 百田尚樹/著 ※都合により変更になる場合がありますので、受診する人は事前に医療機関にご確認ください。 こんどう整形外科(あさぎり町) ☎(45)6555 高田内科医院(錦町) ☎(38)3677 公立多良木病院小児科(多良木町) 古城クリニック(水上村) 10日㈰ 田中医院(錦町) 宮原医院(多良木町) ☎ (42) 2082 酒瀬川内科(錦町) ☎ (38) 0050 ☎(42)2560 たかはし小児科内科医院(人吉市) ☎ (24) 2222 ☎(44)0321 渡辺医院(多良木町) ☎ (42) 2541 ☎(38)0061 18日㈪ 24日㈰ ほづみ皮膚科医院(錦町) ☎ (26) 5300 やまむら医院(あさぎり町) ☎(45)0005 増田クリニック小児科(人吉市) ☎ (22) 3570 そのだ医院(湯前町) ☎(43)2063 横山医院(多良木町) ☎ (42) 2132 17日㈰ 深水内科医院(錦町) ☎(38)3221 人吉医療センター小児科(人吉市) ☎(22)2191 31日㈰ 小川整形外科医院(錦町) ☎ (38) 3455 堤病院附属九日町診療所小児科(人吉市) ☎ (22) 2251 広報くまむら 2016.6 26 球磨村しごと創生交付金 を創設しました! 球磨村では、地方創生に係る「球磨村まち・ひと・しごと創生総合戦略」 (※)に基づき、村内での雇用の 拡大を図ることを目的として村内事業者などが実施する、社会的ニーズや地域資源を活かした事業への参入 や事業拡大に対し、その経費の全部または一部を予算の範囲内で助成する「球磨村しごと創生交付金」を創 設しました。 ※「球磨村まち・ひと・しごと創生総合戦略」の詳細については、球磨村公式ウェブサイトをご覧ください。 交付金の対象となる事業 (1)高齢者や障害者など社会的弱者を支援する事業 (2)働く世代を支援しワークライフバランス確保に寄与する事業 報 広 ⑥ ら む ま く (3)球磨村の自然環境や地理的条件などを活用した農林水産事業 (4)球磨村まち・ひと・しごと創生総合戦略に具体的な施策として記載された事業 交付金の交付にあたっては、 「球磨村しごと創生協議会」による審査などを実施します。詳しくは企画振 興課企画広報係までお尋ねください。 問い合わせ 企画振興課企画広報係 ☎(32)1114 2016.6 No.283 球 磨 村 し ご と 創 生 事 業 の イ メ ー ジ 図 国 地⽅創生加速化交付⾦ 球磨村 ◎球磨村しごと創生協議会の設⽴・運営のための各関係者との連絡調整 ◎球磨村しごと創生協議会が審査した対象業務に係る財政的な支援 委託 シンクタンク、経営コンサルタントなど ◎球磨村しごと創生協議会の運営 ◎目利き・経営ノウハウを有した⼈材の確保 など 運営 球磨村しごと創生交付⾦ 球磨村しごと創生協議会 審査 支援・助言 ◎村内事業者等による社会的ニーズや地域資源(村の強み)を活かした事業分野への 参入や事業拡大 (1)買い物支援事業や福祉有償運送事業など、高齢者や社会的弱者支援の分野 (2)介護や子育てに取り組む働く世代を支援するワークライフバランス確保の分野 (3)球磨村の⾃然環境や地理的条件等を活⽤した農林⽔産業の分野 昌 編集後記 課 興 振 画 企 場 役 村 磨 球 / 集 編 ・ 行 発 〒 ス ク ッ ィ フ ラ グ ジ 地 ゴ 番 ペ ム ソ ㈲ ホ / 丙 刷 渡 印 字 大 村 磨 球 郡 磨 球 県 本 熊 http://www.kumamura.com 毎床地区のあじさい(6月 10 日撮影) 6月に入り梅雨時期を迎え ました。熊本地震の影響で地 盤が緩んでいる箇所は、大雨 が降った際、土砂崩れなどの 発生が心配されます。テレビ やラジオ、村の防災無線など からの情報をよく聞いて、早 めの避難をお願いします。何 もないことが一番ですが、何 かあってからではもう手遅 れ。自分自身も普段から気を 付けておきたいと思います。 さて、梅雨に入り、あじさ いが見頃を迎えています。ま だまだ撮影技術は未熟ですが (汗)、球磨村の美しい風景や 人物を、たくさんカメラにお さめていきたいと思いますの で、見かけた際は気軽にお声 かけください。 ー ー 869-6401 1730 ー TEL 0966(32)1114 FAX 0966(32)1230 ー 対象事業 ◎構成メンバー:球磨村、⾦融機関、経営コンサルタント、目利き・経営ノウハウを有した⼈材、など ◎事業の収益性、将来性、事業主体の経営能⼒、等についての審査 ◎対象事業の支援 ・新規参入や事業規模拡大に向けた課題や可能性の把握に係る支援 ・サービスの充実、販路の拡大・開拓のための調査などに係る支援 ・成⻑産業へ育成するためアドバイザー派遣など
© Copyright 2026 Paperzz