Beauty Bound (ビューティ・バウンド)2016-2017 公式ルール 1. 参加資格 ビューティ・バウンド（正式名称「BeautyBound」。以下、「コンテスト」）は、コンテ ストが⾏行行われる国と都市（⽇日本/東京、韓国/ソウル、⾹香港、台湾/台北北、タイ/バンコク、イ ンドネシア/ジャカルタ、シンガポール、マレーシア/クアラルンプール。以下、「開催 地」）の成⼈人年年齢以上 （⽇日本の場合は20歳以上）の法的居住者で、YouTube、Facebook、 Instagramなどのソーシャルメディア上で、チャンネル登録者数、Like数、フォロワー数が 50,000⼈人より少ない⽅方を対象としています。 コンテストは、⽇日本（東京）、韓国（ソウル）、⾹香港、台湾（台北北）、タイ（バンコク）、 インドネシア（ジャカルタ）、シンガポール、マレーシア（クアラルンプール）で催され、 各開催地の法律律に準拠して運営されます。 P&G（以下、「スポンサー」）、電通、プラップ ジャパン（以下、「代理理店」）、またこ れらの親会社や関連会社の従業員、その家族（兄弟姉妹、配偶者、親）および同じ世帯に住 む者は、コンテストのエントリーの対象となりません。 上記の条件を満たし、第4項で示されるコンテスト・エントリーを提出すると、本公式ルー ル上の「参加者」とみなされます。 ファイナルへの出場に際し、スポンサーの選んだ都市、会場（以下、「ファイナル会場」） に居住していない参加者は有効な旅券を所持している必要があります。 代理理店は、スポンサーの競合とみなされる美容、メークアップ、スキンケアブランドとの既 存のスポンサーまたはその他のプロモーション契約、深い関係性を持つ参加者のコンテスト への参加資格を取り消す権利利を有します。 2. 公式ルールへの同意 参加者は本コンテストに出場するにあたり、本コンテストに関連する事項の最終的な判断基 準となる公式ルールと、審査員、代理理店およびスポンサーの決定に同意するものとみなしま す。 コンテストは、該当する全ての国と地域の法律律に従うものとします。 賞の受賞は本ルールに定められている全ての条件を満たしていることを前提としています。 3. ⽇日程・イベントの詳細 コンテストへの参加登録⽅方法は開催地ごとに異異なり、コンテスト・ウェブサイト （www.beautybound.tv）から確認できます。 コンテストの開催期間は2016年年10⽉月8⽇日から、2017年年3⽉月（予定）です。 コンテストは以下の通り4つのラウンドに分かれており、決勝イベントである「ファイナ ル」へと進みます。 (a) 「コンテスト・エントリー」： 参加者は、コンテスト・エントリー・ビデオを製 作し、コンテスト・ウェブサイトからエントリー登録をします。 (b) 「ビューティ・ベース」： エントリー・ビデオの審査により選出されたトップ8の 参加者は、2⽇日間のブートキャンプ（セミナー合宿）に参加します。ここでは、参加 者は専⾨門的なトレーニングを受け、ミッションをこなし、これまでのコンテストで の体験についての3-5分のドキュメンタリーのシリーズビデオ6本の制作に携わって いただきます。 (c) 「ワイルドカード・ミッション」： ビューティ・ベース後からファイナル開催ま での期間、ファイナル出場を逃した参加者はファイナルへの出場枠1枠を賭けて、敗 者復復活ミッションに参加することもできます。 (d) 「ファイナル」： 2017年年3⽉月に開催予定のイベントで、様々なミッションを⾏行行っ た後にグランプリを決定、受賞セレモニーが開催されます。開催地は候補者の⽅方に のみ、事務局よりご連絡いたします。 各ラウンドにおいて、参加者にはタスク・ミッションを完了了させるための期間が与えられま す。 各ミッションとタスクに関する追加ルールは、Eメールまたはイベント会場で通知されま す。 参加者は、次のラウンドへ進むために、これらの⽇日程・ルールに従うことに同意するものと します。 全てのミッション・タスクにおいて、参加者はビデオを制作、編集し、⾃自身のYouTubeや Facebook、その他のソーシャル・ビデオ・プラットフォームにアップロードしていただき ます。 全てのイベント・ミッションは、スポンサーと代理理店が選出した審査委員会によって審査さ れます。 イベント・ミッションの⼊入賞者はビューティ・ベースイベント内で発表されます。 4.応募⽅方法 全ての参加者は、⾃自身の⽬目標、夢を紹介するコンテスト・エントリー・ビデオを1本制作し ます。 コンテスト・エントリー・ビデオの条件 (a) ビデオは3分以内であること (b) 出場者がメインで使⽤用するYouTube、FacebookまたはInstagramのチャンネルに アップロードし、⼀一般公開とすること (c) ビデオの説明に#skii #sk2 #changedestiny #beautyboundのハッシュタグを⼊入れるこ と (d) ビデオタイトルに#changedestinyのハッシュタグを⼊入れること エントリーに際し、全ての参加者は、コンテスト・ウェブサイト上のエントリーフォーム全 ての項⽬目に記⼊入し、提出する必要があります。コンテスト・ウェブサイトのインストラク ションに沿った提出が求められます。 エントリーフォームの必須項⽬目は以下です： (a) ⽒氏名 (b) ⽣生年年⽉月⽇日 (c) 居住地 (d) 住所 (e) 電話番号 (f) Eメールアドレス (g) 既に提携済みブランドとのパートナーシップの詳細 (h) 以下の質問に対する簡潔な回答 (i) Beauty Boundに参加したい理理由は？ (ii) お気に⼊入りのYouTuberやInstagrammerは？ (iii) ご⾃自身が、他のビューティ・クリエーターより優れていると思うところは？ (i) メインのYouTubeチャンネル、Facebookアカウント、Instagramアカウント、Twitter アカウント、その他⼀一般公開されているソーシャルメディアのリンク 参加者のビデオは各ミッションで指定された時間以内のものでなければなりません。 各ミッションには制限時間が設けられ、参加者はこれを順守せねばなりません。 ミッションでの制限時間は、それぞれのミッションのプレゼンテーションで発表されます。 コンテストへの参加、または、公式ルールへの同意により、各参加者はエントリーフォーム に記載された⼈人物が出場者本⼈人であることを証明するものとします。 コンテスト・エントリーを提出することにより、参加者はコンテストで提出したビデオがコ ンテスト・ウェブサイト、その他スポンサーまたは代理理店が管理理するウェブサイト、ソー シャルメディア上に投稿されることを許可するものとします。 コンテスト・エントリーを提出することにより、参加者はスポンサーの代理理である代理理店に 対し、世界中のコンテストにおいて、参加者が制作した全てのデジタル・ビデオ・コンテン ツを、商業⽬目的であるか否かに関わらず、あらゆる⽬目的での使⽤用、修正、編集、利利⽤用を含む 包括的かつ永久的な権利利を与えるものとします。 参加者は、リリース・パーティー（スポンサー、代理理店、またこれらの⼦子会社、関連会社、 サプライヤー、流通業者、広告・プロモーション代理理店、賞品提供者、またこれらの親会社、 その役員、ディレクター、従業員および代理理⼈人の総称）が第三者によるコンテスト・エント リーの不不正使⽤用について責任を負わないことに同意するものとします。 リリース・パーティーはコンテスト・エントリーの投稿を保証するものではありません。 コンテストへの参加には、YouTube、FacebookまたはInstagramのアカウントが必要となり ます。また、これらの使⽤用に対する全ての責任、モバイル･データ費⽤用といった関連費⽤用は 参加者の負担となります。 参加者はビデオ（以下、「エントリー動画」）をアップロードすることにより、以下に記載 されるタスク・ガイドライン、ミッション・ガイドライン、ビデオ･ガイドラインそしてコ ンテスト規約に適合していることに同意するものとします。 5. イベント&オンライン・ミッション・ガイドライン ミッションは、コンテストの各ステージで出題され、オンライン・ミッションとビューティ･ ベースまたはファイナル・イベントの会場でのイベント・ミッションからなり、開催地によっ て内容が変わる場合があります。 各ミッションでは、出題の際に⼀一連のルールが発表されます。 全てのオンライン・ミッションは、以下のビデオ&コンテンツ・ガイドラインに準拠したも のでなければなりません。 全てのオンライン・ミッションは参加者がメインで使⽤用するソーシャルメディアに投稿され ねばなりません。オンライン・ミッション、イベント・ミッション共に制限時間が設定され ます。 イベント・ミッションでは、参加者は⾃自身のカメラ機材やメークアップ・ツールの持参を求 められる場合があります。（全てのミッション開始前にEメールまたはFacebookで通知さ れます。） スポンサーまたは代理理店は、参加者に対してサプライズ･ミッションやミッションに関する 最終変更更を通知する権利利を有します。 全てのミッションには個別に条件やガイドラインが設けられ、参加者にはビューティ･ベー スまたはファイナル・イベントの会場において、またはEメールやFacebookで通知されま す。 6. ビデオ&コンテンツ・ガイドライン エントリー動画は、YouTubeのガイドラインに沿った、avi、flv、mov、mp4、mpeg4、 mpegps、3gpp、webMまたはwmv形式である必要があります。 エントリー動画は、YouTubeのサービス利利⽤用規約（www.youtube.com/t/terms）とコミュニ ティ・ガイドライン（www.youtube.com/yt/policyandsafety/ja/communityguidelines.html） を満たしている必要があります。 ビデオは、すべてのミッション・ガイドラインに従う必要があります。 ビデオはスポンサー、代理理店、コンテスト、その他いかなる個⼈人や組織への誹謗であっては なりません。 参加者が制作する本コンテスト関連のビデオでは、第三者が⼀一部もしくは全ての権利利を所有 するいかなる⾳音楽も使⽤用してはなりません。 ビデオには不不適切、不不適当、卑卑猥、憎悪、誹謗、中傷のいかなる要素も含んでいてはなりま せん。 ビデオにはいかなるグループまたは個⼈人に対する⼈人種差別、憎悪もしくは危害を促進、また は⼈人種、性別、宗教、国籍、障害、性的指向、年年齢による差別を促進するいかなる要素も含 んでいてはなりません。 ビデオにはビデオを作成した地域・国の法律律や規制に違反するいかなる要素も含んでいては なりません。 ビデオは過去に公開されていない、出場者のオリジナル作品でなければなりません。 ビデオは著作権、商標、プライバシーの権利利、パブリシティおよびその他知的財産の権利利、 またいかなる個⼈人および団体の他の権利利も侵害してはなりません。ビデオに参加者が所有し ていない素材や要素が含まれる、または第三者が権利利を所有する場合、参加者はビデオの提 出に先⽴立ち、コンテストでのビデオの使⽤用において、本公式ルールに記載された⽅方法で、必 要となる権利利譲渡や同意のすべてを取得する責任を負います。これには、ビデオで識別可能 であるすべての⼈人の名前や肖像権の使⽤用許諾も含まれます。スポンサーまたは代理理店は、こ れらの使⽤用許諾の証明をいかなるときでも出場者に要求する権利利を有します。要求があった 場合に使⽤用許諾証明を提出できなかった場合、エントリーは無効となります。ビデオを提出 することにより、出場者はこれらのルールを理理解していることを表明するものとします。 7. イベント⽇日程 場所 応募提出締切⽇日 ビューティ・ベース開催⽇日 シンガポール 2016年年8⽉月4⽇日 2016年年8⽉月20～21⽇日 クアラルンプール 2016年年8⽉月21⽇日 2016年年9⽉月10～11⽇日 バンコク 2016年年9⽉月4⽇日 2016年年9⽉月24～25⽇日 ジャカルタ 2016年年9⽉月25⽇日 2016年年10⽉月15～16⽇日 台北北 2016年年10⽉月9⽇日 2016年年10⽉月29～30⽇日 ソウル 2016年年10⽉月17⽇日 2016年年11⽉月5～6⽇日 東京 2016年年10⽉月30⽇日 2016年年12⽉月10～11⽇日 ⾹香港 2016年年11⽉月6⽇日 2016年年11⽉月26～27⽇日 各開催地におけるビューティ・ベースにおいて、⼀一名のファイナリストが発表され、2017 年年3⽉月（予定）にスポンサーが指定した都市、会場で開催されるファイナルへと招待されま す。開催⽇日時はスポンサーまたは代理理店により決定されます。 ウェブ･シリーズの⼀一般公開または代理理店からの忠告がない限り、ビューティ・ベース、 ファイナルへの出場者は、ファイナリストの詳細をいかなるソーシャルメディアおよび報道 機関とも共有してはなりません。 コンテンツ・ビデオの所有権について： ビデオをアップロードすることにより、参加者は スポンサーや代理理店に対し、プロモーション・マーケティング⽬目的を含むビデオ・コンテン ツの使⽤用、複製、修正、公開、派⽣生作品の製作、またそのような作品の⼀一部または全ての内 容の世界中に向けた発信、また既存、および将来開発されるいかなる形態のメディア、テク ノロジーを使った他作品への転⽤用に対し、著作権使⽤用料料の発⽣生しない、取消不不可で、永久的 かつ包括的な権利利を付与することに同意するものとします。 8.審査基準 コンテストの各ステージにおいて参加者は下記の５つの基準によって審査されます： (a) ミッションの達成 (b) 独創性、創造性、エンターテイメント性 (c) 美容専⾨門知識、プロフェッショナリズム (d) 視聴者の⽀支持（ワイルドカード・ミッションのみ） (e) 技術的な制作スキル 各ミッションの後に投票が⾏行行われ、審査員が次のステージに進む⼊入賞者を発表します。⼊入賞 者の発表は、Eメール、Facebook、またはその他利利⽤用可能なメッセージサービス、および 公式サイトで⾏行行われます。 各ビューティ・ベースの最後には、各開催国から1名のファイナリストが上記の審査基準に 基づいて選出されます。ファイナリストは、ファイナルへの出場権が与えられます。 すべての審査ラウンドは、経験豊富な審査員によって集計が⾏行行われます。 9.イベントのガイドライン イベントへ招待された参加者は、イベントにてミッションが与えられ、各ミッションを完了了 させるために必要となるツールの使い⽅方についてのレクチャーを受けます。 参加者は、全コンテスト期間にわたり、約3-5分間のウェブ動画シリーズをはじめ、複数の 動画が代理理店により制作されることに同意するものとします。全ての参加者は、イベント会 場等で⾃自身が撮影されることに同意するものとします。 全てのビデオ・コンテンツ、および⾃自身が撮影された写真・動画は、スポンサーの判断下に おいてのみ使⽤用され、マーケティング活動と関連した形でスポンサーのソーシャルプラット フォームやウェブサイトでの使⽤用、広告物としてウェブメディアを通じてインターネット上 にてプロモーションの⼀一環で使⽤用される可能性があります。 10.ファイナリストの通知 ファイナリストは、Eメールおよび/または公式ウェブサイトでの発表を通して通知されま す。 ⼊入賞の可能性のある者が何らかの理理由で失格となった場合、該当する賞は次点に授与される ことがあります。 11. ファイナル ファイナリストは、ファイナル出場のため、スポンサーが指定したファイナル会場へと招待 されます。 全てのファイナリストは、コンテスト同意書に基づき、旅⾏行行のためのガイドラインを遵守し なければなりません。 旅⾏行行には、コンテスト運営者が選定したホテルでの2泊3⽇日の滞在、ファイナリストの居住 地からファイナル会場までのエコノミー往復復航空運賃が含まれます。 ファイナル出場者は、⾃自身の居住地からファイナル会場への出発に際し、交通費⾃自⼰己負担の もと空港までの移動を⾏行行うものとします。出場者は、⾃自身の居住地への帰国予定⽇日から起算 して6ヶ⽉月以上の残存期間のあるパスポートを所有するものとし、これを確保する責任を負 います。その他、旅⾏行行に必要なビザ、書類類、費⽤用等に関しては、出場者とその同⾏行行者が⼀一切 の責任を負うものとします。出場者および/または同⾏行行者の現地への旅⾏行行が税関、⼊入国審 査、⼤大使館またはその他の国家権⼒力力により妨げられた場合も、スポンサー、代理理店は⼀一切の 責任を負いません。 ファイナリストは、⼿手荷物の追加料料⾦金金、チップ、プライベートな時間での交通費、税⾦金金、そ の他付随して発⽣生する追加料料⾦金金など、旅中に発⽣生するその他の追加料料⾦金金を負担する必要があ ります。 コンテスト運営者は、ファイナル会場での滞在期間中、すべてのファイナリストの⻝⾷食事・飲 料料（昼⻝⾷食/夕⻝⾷食）に対する⼿手当を⽀支払います。朝⻝⾷食はホテルで提供されます。コンテスト運 営者は、出発地と到着・出発の時刻に基づいて、航空便便を予約する権利利を有します。 ⼀一度予約した全ての航空会社、その他の移動に関わるチケットは、スポンサーによる判断が ない限り、変更更することはできません。 ファイナリストの要請による、予約完了了後の旅程変更更により発⽣生した追加⼿手数料料や罰則料料⾦金金 はファイナリストの⾃自⼰己負担になります。 すべてのファイナリストは、証明写真、ビザおよび/またはパスポートを含む、旅に必要な すべての書類類を取得する責任を負います。スポンサーおよび代理理店は旅⾏行行保険またはその他 の保険の提供はしません。 詳細なスケジュールは、決定後、ファイナル会場に赴く全てのファイナリストに送付されま す。全てのファイナリストは、予定されている全⾏行行程に参加しなければなりません。⾏行行程は、 ウェルカム・ディナー、有名ビデオブロガーとの交流会、ワールド・ファイナルのイベント への出席などが予定されています。 12. 賞品 各開催国のファイナリストは、最⾼高3,000⽶米ドル（約30万円相当）のファイナル会場までの 航空券、宿泊施設、⻝⾷食事、SK-IIの商品を含むファイナルへの出場権を獲得するチャンスが あります。また、スポンサーや代理理店、コンテストパートナーによる特別トレーニングを受 けることができます（以下、「賞品」）。 コンテストの優勝者には、SK-IIの商品の提供、メディアへの露露出、トップ・ビューティ・ クリエーターや有名⼈人との交流の機会を含むSK-IIグローバル・ビューティ・サークルへの 特別招待、YouTubeによる3ヶ⽉月間のコーチング、および、国際的なイベントへの参加と専 ⾨門家による⽶米国での1週間のプログラムの提供、最⾼高10,000⽶米ドル（約100万円相当）の専 ⾨門的なプロダクション機器器（賞品）が贈られます。 スポンサーは、いかなるときも賞品を変更更する権利利を有します（変更更がある場合は公式ウェ ブサイトにて告知されます）。 授与された賞品に保証は含まれません。各開催地によりその貨幣価値が異異なる場合がありま す。提示している貨幣価値と実際の貨幣価値との差額の埋め合わせはいたしません。 ⼊入賞者のファイナル会場への旅程は、スポンサーおよび代理理店が指定するものとし、旅程に 都合が合わせられない場合、旅⾏行行は無効となり、スポンサーおよび代理理店は⼊入賞者に対して それ以上の義務を負いません。また、スポンサーは必要に応じて旅程を変更更する権利利を有す るものとします。交通⼿手段はスポンサーの代理理店を通じ、スポンサーが指定する⼿手段を利利⽤用 する必要があります。 ⼊入賞者は賞品を代理理受賞、譲渡、および現⾦金金化してはなりません。⼀一⽅方でスポンサーは賞品 を同等またはそれ以上の賞品に変更更する権限を有します。 ⼊入賞者は、国、連邦、州、県、地⽅方と地域に適⽤用される納税の義務、並びに記載されていな いその他、賞品の受賞および使⽤用に関連する諸費⽤用を負担します。 賞品の詳細は全てスポンサーの裁量量により決定されます。 13. 賞品の授与 ⼊入賞者は賞品を受賞するにあたり、スポンサー、代理理店、それぞれの⼦子会社、関連会社、供 給会社、販売代理理店、広告およびプロモーション代理理店、商品提供団体、およびその親会社、 各企業の役員、取締役、従業員、代理理店（「リリース・パーティー」）に対して、コンテス トへの出場ならびに賞品の受賞、誤使⽤用によって⽣生じた、個⼈人の負傷や死亡、財産の損害や 喪失を含むいかなることに対しても苦情や訴えを起こさないことに合意するものとします。 14. その他留留意事項 リリース・パーティーは、エントリーの紛失、遅延、書類類不不備、損傷、不不正確さ、盗難、提 出遅延、誤送付、送信不不備、⽂文字化け、およびネットワーク、サーバー、インターネット・ サービス・プロバイダ（ISP）、ウェブサイト、その他接続の損失、中断や不不通、または有 効性やアクセシビリティの損失、コミュニケーションの誤り、あるいはコンピューター、衛 星放送、電話、ケーブル通信、地上回線の不不備、技術的な⽋欠陥、および混線、混乱、遅延、 または誤った伝達およびコンピューター機器器やソフトウェアの技術的な不不備、あるいは⽋欠陥 や障害、およびその他エントリーの審査プロセス、賞品の発表、コンテストに関連する画像 の不不適切な掲載および資料料への記載といったコンテストの運営に関わるあらゆるエラー、障 害に関連した⼈人的、機械的、電⼦子的、コンピューター上、ネットワーク上、誤字、不不適切な 印刷に対する責任は負いません。 リリース・パーティーは、ユーザーのサイト利利⽤用、改ざん、ハッキング、またコンテストに 関連するあらゆる機材およびプログラミングに起因するものであるかの有無に関わらず、い かなる誤りおよび不不適正な情報の内容に対する責任を負いません。 リリース・パーティーは、本コンテストへの出場への関連、またはウェブサイトからの資料料 のダウンロードの結果⽣生じた、個⼈人のコンピューターへのいかなる損害や損失に対して責任 を負いません。コンテストあるいはウェブサイトのいかなる改ざんや悪⽤用、コンテストに不不 適切な、あるいは反抗的な態度、公式の規定を犯す⾏行行為を⾏行行った場合は、スポンサー独⾃自の 裁量量によって、失格となり、関連するエントリーは無効となります。 コンテストが、程度の⼤大⼩小に関わらず、ウイルス、ワーム、バグ、権限を持たない者の⼲干渉 やその他の原因により、事務局、セキュリティ、公平性、適正な進⾏行行、エントリー登録に妨 害や⽀支障が及んだとスポンサーが独⾃自に判断した場合、スポンサーはコンテストを中断、変 更更、または中⽌止できる権限を有します。また、コンテストが中⽌止される場合は、上記に記し た⾏行行為が⾏行行われる前に、既に提出済みで、不不正⾏行行為の疑いがない全てのエントリーの中から 独⾃自に⼊入賞候補者が選出されます。 リリース・パーティーは、権限を持たない第三者を通して提出された提出物に対しての責任 を負いません。注意：ウェブサイトを故意に破損したり、コンテストの正常な運営を妨げる ような⾏行行為は、刑法および⺠民法に違反する可能性があり、そのような⾏行行為がなされた場合、 刑事訴訟を含む法律律が認める最⼤大の範囲内で、スポンサーは損害、および弁護⼠士費⽤用を含む その他賠償を個⼈人に対し求める権利利を有します。 コンテストに出場する際の条件として、参加者は法律律で禁⽌止されている場合を除き、コンテ スト、またはそれに関連して、あるいは授与された賞品によって⽣生じた議論および訴訟に対 して、集団訴訟に訴えることなく、個⼈人で解決することに同意するものとします。参加者は いかなる状況下においても賠償⾦金金を得ることは認められず、コンテスト参加に関連する費⽤用 といった参加者の実費を除き、弁護⼠士費⽤用を含む懲罰的損害賠償、偶発的損害、派⽣生損 害、その他いかなる損害、および今後拡⼤大、増加する損害に対して請求する権利利を全て放 棄するものとします。
© Copyright 2026 Paperzz
