Effervescent tablet and process for making same