Detector design issues for compact nuclear emission cameras